Sexual assault rates are also likely increasing.
|
També és probable que augmentin les taxes d’agressió sexual.
|
Font: MaCoCu
|
She accused an ex-convict of stalking and sexual assault.
|
Va acusar un antic convicte d’assetjament i agressió sexual.
|
Font: Covost2
|
There were no ‘rape and sexual assault charges’ in Sweden.
|
No hi havia “càrrecs de violació i agressió sexual” a Suècia.
|
Font: MaCoCu
|
Sexual assault has been reduced to one of the dirty tricks of politics.
|
L’agressió sexual s’ha reduït a un dels trucs bruts de la política.
|
Font: MaCoCu
|
For several years now, we’ve been engaged in a national debate about sexual assault on campus.
|
Des de fa uns quants anys, ens hem ocupat d’un debat nacional sobre agressions sexuals als campus universitaris.
|
Font: TedTalks
|
No signs of sexual assault.
|
No hi ha signes d’assalt sexual.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Treats all general diseases in adults, except for ophthalmology and gynaecology (includes sexual assault, since it is a referral centre for this type of assault).
|
Realitza atenció de totes les malalties generals d’adults, excepte oftalmologia i ginecologia (inclou les agressions sexuals, ja que és centre de referència per a aquest tipus d’agressions).
|
Font: MaCoCu
|
I’m going to share with you a paradigm-shifting perspective on the issues of gender violence: sexual assault, domestic violence, relationship abuse, sexual harassment, sexual abuse of children.
|
Ara compartiré amb vosaltres una perspectiva que canvia el paradigma sobre els temes de la violència de gènere: agressió sexual, violència domèstica, abusos dins de la relació, assetjament sexual, abusos sexuals a menors.
|
Font: TedTalks
|
Were there any signs of a sexual assault?
|
Hi havia senyals d’abús sexual?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Researchers analysed over 200 sexual assault sentences passed in 2019 by judges of the provincial courts of Aragon, Asturias, Catalonia, La Rioja and the Basque Country.
|
Les investigadores han analitzat més de 200 sentències sobre violència sexual de l’any 2019 dictades per les audiències provincials de l’Aragó, Astúries, Catalunya, La Rioja i el País Basc.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|